"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এইসব ফালতু কাজ কেন তুমি করতে গেলে? - Why the hell did you do that?
  • আপনাদের কি ড্রেসিং রুম আছে? - Do you have a dressing room?
  • আপনি কি দয়া করে আরেকবার বলবেন এটা? - Can you say it again, please?
  • সি২ গেট কোথায়? - Where is gate C2?
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.
  • গাছটা মড়-মড় করে ভেঙে পড়ল - Crash went the tree