"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.

Idioms:

  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওখানে পৌঁছাতে কতক্ষণ লাগবে? - How long will it take to get there?
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • আমি ভাল করছি। - I am playing vital role.
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • ওটা আরেকবার বলবেন দয়া করে? - Say that again, please?
  • আমার ঘড়িটা মেরামত করা দরকার - My watch needs repairing