"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • মাঝারি সাইজের হলেই হবে - Medium should be fine
  • সে সমুদ্রে ছিলো ১৫ মাসের জন্য - He was at sea for fifteen months
  • কে তুই? - Who the hell are you?
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…