"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Useful to ( প্রয়োজনীয় (ব্যক্তি) ) This book is useful to us for examination.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.

Idioms:

  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • হাসতে হাসতে মেঝেতে গড়াগড়ি খাওয়া - ROFL: Rolling on floor laughing
  • আমি আসলে পরামর্শ দেয়ার মতো কিছু পাচ্ছি না - I don't know what to advise, I'm afraid
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song
  • তোমার ভাগ্য তোমার সাথে থাকুক - GL: Good luck