"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Appetite for ( ক্ষুধা ) The patient has no appetite for food.
  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Crave for ( আকাঙ্খা করা ) He craves for wealth.

Idioms:

  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur
  • আমি যা বল্বার বলেছি - I have had my say
  • আমি যদি একটা ভালো চাকরি পেতাম! - I wish I could get a better job!
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • একটু মদ্যপান করেছিলাম তাই আমি এখন একটু গাঢাকা দিয়ে আছি! - Had a few drinks so I’m flying under the radar!