"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনাদের ভাড়া কতো? - what are your rates?
  • আপনি কি আপনার ব্যাগটি উপরে এখানে রাখতে পারবেন? - Can you place your bag up here?
  • তুমি যাও আর থাকো সে একই কথা - It is all the same whether you go or stay
  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere