"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Suffer from ( কষ্ট পাওয়া ) He is suffering from fever.

Idioms:

  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কন মুখে আমায় এ কথা বল? - how can you have the face to tell ma this?
  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.
  • একটু পরে ক্লাসে আর জায়গা থাকবে না। - Class will be saturated soon.
  • গ্রামের গন্ধ আমাদের সাথে আছে। - We’re in touch of villages.
  • তুমি সেখানে গেলেই ভালো হইত - You had better go there
  • আমি তোমার মত এত ইংরেজি জানি না - I don't know English as much as you