"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.

Idioms:

  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমাকে ছেড়ে যাব না - I’m not gonna leave you
  • একেবারেই শেষ। - It’s the very last or the grand last.
  • তুমি কোন ধরনের ছবি পছন্দ কর? - What kind of movies do you like?
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • আমি যদি সাহায্য করতে পারতাম! - I wish I could help
  • আমি খুবই খুশি তোমাকে আবার দেখতে পেরে - I’m so happy to see you again