Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI
  • বাগান করা আমার জন্য শুধুই গাছ লাগানো নয়, এটা মাটি আর প্রকৃতির সাথে কথোপকথন - Gardening for me is not just planting, it's a conversation with the soil and nature
  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
  • টাকার শক্তি আছে, কিন্তু সম্পর্কের শক্তি তার চেয়েও বেশি - Money has power, but the power of relationships is even greater
  • আমি দাওয়াত খেতে গিয়ে অসুস্থ হয়ে পরেছিলাম - I got sick while at the party/invitation
  • স্টেশনের শেষ প্ল্যাটফর্মটা সবসময় ফাঁকা থাকে - The last platform of the station is always empty