বিবৃতি   [bibriti | bibṛti] /noun/

বিবৃতি in English

noun

(1) statement; declaration; formal announcement
বক্তব্য; ঘোষণা

(2) description; explanation; exposition; interpretation
বর্ণনা; ব্যাখ্যা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিবৃতি প্রদান করা — to issue a statement (আনুষ্ঠানিকভাবে বক্তব্য দেওয়া)
যৌথ বিবৃতি — joint statement (দুই বা ততোধিক পক্ষের মিলিত বক্তব্য)
সংবাদ বিবৃতি — press release; press statement (গণমাধ্যমে প্রচারের জন্য দেওয়া বক্তব্য)
লিখিত বিবৃতি — written statement (লিখে প্রকাশ করা বক্তব্য)

সমার্থক শব্দ

বক্তব্য, ঘোষণা, বর্ণনা, বয়ান, ব্যাখ্যা

বিপরীত শব্দ

নীরবতা, গোপনীয়তা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

মন্ত্রী গতকাল একটি সরকারি বিবৃতি দিয়েছেন।

- The minister gave an official statement yesterday.

ঘটনার বিস্তারিত বিবৃতি পুলিশের কাছে জমা দেওয়া হয়েছে।

- A detailed description of the incident has been submitted to the police.

এই বিষয়ে কোম্পানির কোনো আনুষ্ঠানিক বিবৃতি নেই।

- The company has no formal statement regarding this matter.

Collocations

সরকারি বিবৃতি, আনুষ্ঠানিক বিবৃতি, যৌথ বিবৃতি, সংবাদ বিবৃতি, বিবৃতি প্রদান

শব্দের রূপভেদ

Root: বিবৃতি  |  Plural: বিবৃতিসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal, journalistic, or legal contexts to refer to a formal statement, declaration, or press release.

পূর্ববর্তী শব্দ : বিবৃত করা পরবর্তী শব্দ : বিবৃত্ত

Related Words:

See বিবৃতি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.

Idioms

Browse all ›
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • পরিবার নিয়ে নতুন দেশে গেলে খরচটা দ্বিগুণ হয়ে যায় - Moving to a new country with family doubles the expenses
  • চালিয়ে যাও - Carry on
  • কোথায় ছিলে - Where have you been?
  • আমাাকে একশ টাকা বাঙতি দিতে পারবেন? - Can you give change for a hundred taka?
  • অমি এক্ষুনি আসছি - I’ll be right back
  • আমি সত্যিই তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না - I'm afraid I can't really help you

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.