Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Tolerant of ( সহিষ্ণু ) We must be tolerant of opposition.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটি গাড়ী দুর্ঘটনা ঘটেছে! - There's been a car crash!
  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • দৈনিক নগদ উত্তোলনের কোনো সীমা আছে কি? - Is there any limit for daily cash withdrawal?
  • তোমাকে শিখতে হবে - You have to learn
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আমি আমার ব্যগ/মোবাইল/ গ্লাস/ বই রেখে গেছি। - I left my bag/ mobile/ glass/ book here’