Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Involved in ( জড়িত ) He is involved in the plot.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যত দ্রুত পারা যায়... - ASAP: As soon as possible…
  • এটা একদম ঠিকমতো লেগেছে গায়ে - It fits perfectly
  • যে সমাজে দুর্বলদের কণ্ঠ শোনা যায় না, সেখানে মানবতার কথা বলা কঠিন - In a society where the weak are unheard, speaking of humanity becomes difficult
  • তুমি কোন সাহসে বল! - How dare you say so!
  • একটু প্রসঙ্গ পাল্টে বলা যাক। - To get off the topic for a moment.
  • রিকশা ভ্রমণ মজার, তবে এই ভ্যাপসা গরমে নয় - Rickshaw rides are fun, but not in this scorching heat