"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কখন আহার কর? - When do you take your meals?
  • প্রথমত, আমরা কথা বলবো... - Firstly, we’ll be talking about …
  • দয়া করে এখন আসুন। - Please be here.
  • খোলাখুলি ভাবে বলা যায় - To be frank
  • আমরা কেন যাচ্ছি না... - Why don’t we move on to …
  • আমি কঠোর পরিশ্রম করতে অভ্যস্ত - I am used to working hard