"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • তুমি বাদ পড় আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you out
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • সে তার কাজ করল, আমি আমার - He did his work and I mine
  • কিছু মুহূর্ত আমার সাথে থাকো - Just bear with me for a moment