"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgusted with ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হ্যাঁ এটা এরকমই। - It is so.
  • আমি তো তোমার পাওনা মিটিয়ে দিয়েছি - Why, I have paid you off
  • কাউকে মন্দ বাক্য বল না - Do not use ill word to anyone
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • কোথাও যাবেন না। - Don’t be anywhere.
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …