"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি তো খুদে পণ্ডিত। - You are a little master!
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • বাজারে যেতে-যেতে তার সঙ্গে দেখা হল - I met him on my way to the market
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • জরুরি দরকার: কল দাও - 911: Emergency! Call me
  • সবকিছু ঠিক আছে? - Is everything OK?