"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Tired of ( ক্লান্ত ) I am Tired of doing the same thing day after day.

Idioms:

  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Above all ( প্রধানত ; সর্বোপরি ) We should be kind, polite, and above all honest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তাই তো কথা! - That’s the question!
  • এই গ্রামে একটি কলেজ থাকা উচিত - There should be a college in this village
  • তোমার কাজ এবং ধারণা সফল হোক - May your works and ideas be successful
  • এমনকি যদিও- - - - Even though.
  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye