বালকটি পরীক্ষায় শীর্ষস্থান অধিকার করেছে   The boy has stood first in the examination

See বালকটি পরীক্ষায় শীর্ষস্থান অধিকার করেছে also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?
  • টাকার প্রয়োজন আছে, কিন্তু টাকাই সব নয় - Money is necessary, but it’s not everything
  • অনেকেই মনে করে, নতুন দেশে গেলেই সব সমস্যার সমাধান হবে - Many think all problems will be solved once they move to a new country
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে আসলেই খুব ভালো লাগলো - It was really nice meeting you