"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Apply to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He applied to he Secretary for the post.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Quick at ( চটপটে ) He is quick at figures.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.

Idioms:

  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজে ফিরে এলাম - B2W : Back to work
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • আমি একরকম আছি - I am so so
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আমি কি জানতে পারি প্রশিক্ষন কতো দীর্ঘ হবে? - May I know how long the training will be?
  • আমি তোমার গভীর ভালবাসায় মগ্ন - I’m lost your deep love