Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কি হতো যদি আমি সমস্যাটি না বুঝতাম? - What if I didn't understand the problem?
  • তুমি কোথায়? - Where are you?
  • তোমার জুতাটা মচ-মচ করছে - Your shoe is creaking
  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • তুমি কি বলতে চাচ্ছো আমি বুঝতে পারছি - I can see your point
  • আপনাকে অবশ্যই সকল ধরনের খাদ্যদ্রব্য এবং পানীয় ফেলে দিতে হবে - You must dump all food or beverages