বারো , বার   [baro | bāro] /adjective, noun/

বারো in English

adjective

(1) twelve
সংখ্যাবিশেষ; দশ ও দুইয়ের যোগফল

noun

(1) the number twelve
বারো সংখ্যা

(2) a dozen
এক ডজন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বারোটা বাজা — to be completely ruined; to be doomed (সর্বনাশ হওয়া; ধ্বংস হওয়া)
বারো মাস — all year round; constantly (সারা বছর; সর্বদা)
বারোয়ারি — public; communal; organized by the community (সর্বজনীন; অনেকের মিলিত উদ্যোগে গঠিত)
বারো হাত কাঁকুড়ের তেরো হাত বিচি — gross exaggeration; making a mountain out of a molehill (অসম্ভব অতিরঞ্জন; তিলকে তাল করা)
বারো ভুঁইয়া — the twelve landlords (historical reference to medieval Bengal) (বাংলার বারোজন স্বাধীন জমিদার)

সমার্থক শব্দ

দ্বাদশ, ডজন, ১২

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ঘড়িতে এখন ঠিক বারোটা বাজে।

- It is exactly twelve o'clock now.

আমার কাছে বারোটি আপেল আছে।

- I have twelve apples.

সে বারো বছর বয়সে প্রথম স্কুলে গিয়েছিল।

- He first went to school at the age of twelve.

Collocations

বারো মাস, বারো বছর, বারোটা বাজা, বারো জন

শব্দের রূপভেদ

Root: বারো

ব্যবহার বিধি

While primarily a number, 'বারো' (baro) is frequently used in Bengali idioms to denote excess, completion, or ruin (e.g., 'বারোটা বাজা' meaning to be completely ruined).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • In no time ( শীঘ্র ) He will finish the work in no time.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • এখন বিদায় জানানোর সময় - It's time to say goodbye
  • এখানে কি কাছাকাছি কোনো হাসপাতাল আছে? - Is there a hospital nearby?
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • ব্যাপারটা আমাকে জানানো হয়েছিল - I was informed of the matter
  • লোকটার চোখে মুখে কথা বলছে - The man has a glib tongue. The man talks nineteen to the dozen