"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.

Idioms:

  • In black and white ( লিখিতভাবে ) Put down the statement in black and white.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাঁ, দয়া করে ভিতরে আসুন। বসুন - Yes, please. Come in. Have a seat.
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!
  • আমি আগেও যেমন ক্ষুদ্র ছিলাম এখন ও তাই। - I was too tiny and I’m too now.
  • সে অনেক কথা - It is a long story
  • আসলে ব্যাপার হচ্ছে যে.........। - Thing is that........
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my fault