বাঁধাকপি   [bandhakopi | bāndhākapi] /noun/

বাঁধাকপি in English

noun

(1) cabbage; a leafy green, red, or white biennial plant grown as an annual vegetable
এক প্রকার জনপ্রিয় শীতকালীন সবজি; পাতাকপি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বাঁধাকপির ঘণ্ট — a traditional Bengali cabbage dish cooked with peas and potatoes (মটরশুঁটি ও আলু দিয়ে তৈরি বাঁধাকপির বিশেষ ব্যঞ্জন)
বাঁধাকপির পাতা — cabbage leaf (বাঁধাকপির একটি একক পাতা)
কাঁচা বাঁধাকপি — raw cabbage (রান্না না করা বাঁধাকপি)

সমার্থক শব্দ

পাতাকপি, কপি, গোলকপি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

শীতকালে বাজারে প্রচুর টাটকা বাঁধাকপি পাওয়া যায়।

- Plenty of fresh cabbage is available in the market during winter.

মা আজ নিরামিষ বাঁধাকপির ঘণ্ট রান্না করেছেন।

- Mother cooked a vegetarian cabbage medley today.

বাঁধাকপি স্বাস্থ্যের জন্য খুবই উপকারী।

- Cabbage is very beneficial for health.

Collocations

বাঁধাকপি ভাজি, বাঁধাকপির ঘণ্ট, টাটকা বাঁধাকপি, বাঁধাকপির কোপ্তা

শব্দের রূপভেদ

Root: বাঁধাকপি  |  Plural: বাঁধাকপিগুলো

ব্যবহার বিধি

In Bengali cuisine, it is a staple winter vegetable often cooked as a dry curry (ghonto) or stir-fry (bhaji).

See বাঁধাকপি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Grateful for ( কৃতজ্ঞ (কোনকিছু) ) I am grateful to you for your help.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • তোমার বয়স কত? - How old are you?
  • আমি পরামর্শ দিব একদিন ছুটি নেওয়ার জন্যে - I suggest taking a holiday
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do