"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Need for ( প্রয়োজনীয় ) I have no need for more money.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার কিছুক্ষন বিশ্রাম নেয়া দরকার - You need to take rest for a while
  • এ বিষয় এখন থাক - Let the matter rest now
  • বিদ্যুৎ নাই। - This is not power.
  • আমি আমার ইচ্ছা মতই চলিব - I will have my own way
  • হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!