"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.

Idioms:

  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোথায় ছিলে? - Where have you been?
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • তুমি কি প্রতিদিন ক্রিকেট খেলো? - Do you play cricket every afternoon?
  • এখানে কোথাও খাওয়ার জায়গা আছে? - Is there somewhere to eat?
  • সে আমাকে মিথ্যাবাদী বলল - He called me a liar
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you