"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Annoyed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I was annoyed with him for being late.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমরা নিরাপদ সড়ক চাই - We want safe road
  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing
  • আমি প্রায় ভুলেই গেয়েছি বলতে যে... - I almost forgot to mention….
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event