"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.

Idioms:

  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেঁচাতে-চেঁচাতে তার গলা ভেঙে গেল - He cried himself hoarse
  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • এই ব্যাপারটা আজকের বিষয়বস্তুতে নেই। এটা নিয়ে পরবর্তীতে কথা বলবো - This matter is not on today’s agenda. Let’s leave it for next time
  • তাদের সকলেই শাস্তি পেয়েছে - Every one of them has been punished
  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later