বধির   [bodhir | badhira] /adjective/

বধির in English

adjective

(1) deaf; hard of hearing; unable to hear
কালা; শ্রবণশক্তিহীন

(2) unresponsive; unheeding; turning a deaf ear
উদাসীন; কর্ণপাত করে না এমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

মূক ও বধির — deaf and mute; deaf and dumb (বোবা এবং কালা)
বধির করে দেওয়া — to deafen (with loud noise) (কানে তালা লাগিয়ে দেওয়া; শ্রবণশক্তি সাময়িকভাবে নষ্ট করা)
বধির হওয়া — to become deaf; to turn a deaf ear (শ্রবণশক্তি হারানো; কর্ণপাত না করা)

সমার্থক শব্দ

কালা, শ্রবণশক্তিহীন, শ্রবণহীন, কানে খাটো, শ্রুতিহীন

বিপরীত শব্দ

শ্রবণক্ষম, শ্রুতিধর

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

লোকটি জন্ম থেকেই বধির।

- The man has been deaf since birth.

সে আমার উপদেশে বধির হয়ে রইল।

- He turned a deaf ear to my advice.

মূক ও বধির শিশুদের জন্য শহরে একটি নতুন স্কুল খোলা হয়েছে।

- A new school for deaf and mute children has been opened in the city.

Collocations

মূক ও বধির, জন্মবধির, বধির বিদ্যালয়, বধির করে দেওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: বধির  |  Plural: বধিররা

ব্যবহার বিধি

Used both literally to describe a lack of hearing ability and metaphorically to describe someone who deliberately ignores advice or pleas.

পূর্ববর্তী শব্দ : বধার্হ পরবর্তী শব্দ : বধিরতা

Related Words:

See বধির also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Consistent with ( সামঞ্জস্যপূর্ণ ) Your action is not consistent with the rules.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Tide over ( অতিক্রম করা ) He will soon tide over the difficulty.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.

Idioms

Browse all ›
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি দুঃখিত, তিনি অন্য একটা কলে ব্যস্ত আছেন - I’m sorry, she’s on another call
  • এই বক্সটার দাম কতো? - How much is the box?
  • সেও নয়, তুমিও নও - Neither he nor you
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • জায়গাটা এত নিরিবিলি যে শহরের কোলাহল একেবারে ভুলিয়ে দেয় - The place is so peaceful that it completely makes you forget the noise of the city
  • ধন্যবাদ। আপনার সাথে কথা বলে ভালো লাগলো - Thanks. It was nice talking to you

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.