বকা   [boka | bakā] /verb, noun/

বকা in English

verb

(1) to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
তিরস্কার করা; গালমন্দ করা; ধমক দেওয়া

(2) to prate; to chatter; to talk nonsense; to babble
অনর্থক কথা বলা; বকবক করা

noun

(1) the act of scolding or rebuking
তিরস্কার; গালমন্দ

(2) chattering; prattling; empty talk
বকবকানি; অর্থহীন কথা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বকা খাওয়া — to get scolded (তিরস্কৃত হওয়া)
বকা দেওয়া — to scold someone (কাউকে তিরস্কার করা)
বকাঝকা করা — to scold repeatedly or severely (প্রচুর গালমন্দ বা তিরস্কার করা)
বকে মরা — to exhaust oneself by talking pointlessly (বৃথা কথা বলে ক্লান্ত হওয়া)

সমার্থক শব্দ

তিরস্কার করা, ধমক দেওয়া, গালমন্দ করা, বকবক করা, ভর্ৎসনা করা

বিপরীত শব্দ

প্রশংসা করা, আদর করা, চুপ থাকা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ভুল করার জন্য শিক্ষক ছাত্রটিকে বকলেন।

- The teacher scolded the student for making a mistake.

সে সারাদিন শুধু বকে, কোনো কাজ করে না।

- He just chatters all day and does no work.

বাবার বকা খেয়ে ছেলেটি কাঁদতে লাগল।

- The boy started crying after getting scolded by his father.

Collocations

বকা খাওয়া, বকা দেওয়া, বকাঝকা করা, অনর্থক বকা, বকা শোনা

শব্দের রূপভেদ

Root: বক্

ব্যবহার বিধি

The word 'বকা' is highly contextual. When directed at a person, it usually means 'to scold' or 'to reprimand'. When used generally without a target, it means 'to chatter' or 'to talk nonsense'.

পূর্ববর্তী শব্দ : বকশী পরবর্তী শব্দ : বকা

Related Words:

See বকা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Comply with ( মেনে নেওয়া ) I shall comply with your request.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.

Idioms

Browse all ›
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • অবশ্যই, কোন সমস্যা নেই - Sure, no problem
  • এটার উপর ২০% মূল্য ছাড় আছে - There's a discount of 20% on this
  • আগুন লাগলে লিফট ব্যবহার করবেন না - Do not use elevators during a fire emergency
  • আপনাদের মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ - Thank you for your attention
  • সে আমাকে এটা করতে বাধ্য করল - He made me do it
  • একজন ভালো অভিনেতা হওয়ার কারণে সে খুব জনপ্রিয় - He is so popular because of being a good actor

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.