"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Attend upon ( সেবা করা ) She attends upon her mother.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Argue with ( যূক্তি দেখানো (ব্যক্তি) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গরু বাঁধা - To tether a cow
  • রাস্তার ধারে সেই পুরনো গাছটা যেন সময়ের সাক্ষী - That old tree by the road seems like a witness to time
  • তার মুখ বড় খারাপ - He has a very foul tongue
  • দুঃখিত, আমাদের জুনের ২২ তারিখে যাওয়ার জন্য কোনো আসন খালি নেই। - I'm sorry, but we do not have any available seats on the 22nd.
  • দয়া করে আমাকে বানানটা বলবেন? - Could you spell that for me, please?
  • আমি আপনার সাথে সম্পূর্ণ একমত - I totally agree with you