"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Think of ( চিন্তা করা (ব্যক্তি) ) What do you think of (about) him?

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • এর চেয় ভালো কিছু আর নেই - I’d like nothing better
  • চলো প্রজেক্টটি শুরু করি - Let’s begin the project
  • এটি তোমার জন্য - This is for you
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?
  • আপনি কোন ধরনের চাকরি খুজছেন? - What type of jobs are you looking for?