"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Attend on ( সেবা করা ) She attends on her mother.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • By all means ( সবর্প্রকার ) Try to do it by all means.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জিনিসটা যেখানে আছে সেখানে থাক - Let it remain where it is
  • আমারও একই মত/ আমিও তাই মনে করি। - I have the same opinion/ I think so.
  • সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি - I congratulate you on your success
  • আমি কামনা করছি তুমি যেন এই ধরণীতে সবচেয়ে সুখী মানুষ হও! - I wish you were the happiest person on the planet!
  • যথেষ্ট হয়েছে! - It’s/ That’s enough!
  • যে-কোন উপায়ে - By fair means or foul