"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Eager for ( আগ্রহী ) He is eager for promotion in service.
  • Laugh at ( বিদ্রুপ করা ) Do not taught at the poor.
  • Difference between ( পার্থক্য ) There is no difference between the two brothers.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • টেলিভিশনে রান্নার শো দেখে অনেক কিছু শিখেছি, কিন্তু বানানোটা অত সহজ নয় - I’ve learned a lot from cooking shows on TV, but making the dishes isn’t that easy
  • সবাই স্বতঃস্ফূর্তভাবে কাজ করেছে। - Everybody’s truly encouraged.
  • গণতন্ত্র কি শুধুই নির্বাচন, নাকি জনগণের জন্য কার্যকর প্রশাসন? - Is democracy just about elections, or is it about effective administration for the people?
  • এই নিন (কোন কিছু দেওয়ার সময়)। - Here you are
  • আমার মতে এটা নিশ্চিত যে......। - To me, it’s sure that….
  • আমি এখানে প্রথমবার এসেছি - This is the first time I have been here