ফুল   [phul | phula] /noun, adjective/

ফুল in English

noun

(1) flower; blossom; bloom
পুষ্প; কুসুম

(2) placenta; afterbirth
অমরা; গর্ভফুল

(3) menstrual flux; menstruation
ঋতুস্রাব

adjective

(1) full; complete (colloquial usage as an English loanword)
পূর্ণ; সম্পূর্ণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ফুলে ফেঁপে ওঠা — to flourish suddenly; to become wealthy overnight (হঠাৎ ধনী বা স্ফীত হওয়া)
ফুলের ঘায়ে মূর্ছা যাওয়া — to be overly delicate or sensitive (অত্যন্ত আদুরে বা সংবেদনশীল হওয়া)
কথার ফুলঝুরি — a continuous flow of eloquent or sweet words (অনর্গল মিষ্টি কথা বলা)
ফুলবাবু — a fop; a dandy; a man dressed very fashionably (শৌখিন পুরুষ; বাবু)

সমার্থক শব্দ

পুষ্প, কুসুম, প্রসূন, মঞ্জরি

বিপরীত শব্দ

কাঁটা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বসন্তকালে গাছে গাছে নানা রঙের ফুল ফোটে।

- Various colored flowers bloom on trees in spring.

বাচ্চা প্রসবের পর ফুল পড়তে কিছুটা সময় লাগতে পারে।

- It may take some time for the placenta to be delivered after childbirth.

সে ফুল স্পিডে গাড়ি চালিয়ে চলে গেল।

- He drove away the car at full speed.

Collocations

ফুলের তোড়া, ফুল বাগান, ফুলদানি, ফুলশয্যা

শব্দের রূপভেদ

Root: ফুল  |  Plural: ফুলগুলো

ব্যবহার বিধি

Primarily means 'flower', but in rural or medical contexts, it is the standard term for the placenta. In modern colloquial Bengali, it is also widely used as an adjective meaning 'full' (borrowed from English, e.g., 'ফুল প্যান্ট' meaning full pants).

পূর্ববর্তী শব্দ : ফুর্তি পরবর্তী শব্দ : ফুল ঝরা

Related Words:

See ফুল also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Die from ( মারা যাওয়া (প্রতিক্রিয়া) ) He died form over-eating.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.

Idioms

Browse all ›
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • In the mean time ( ইতিমধ্যে ) Lila will come here to-night. In the mean time you should get her room ready.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তোমার জন্য আমার একটা প্রশ্ন আছে - ?4U: I have a question for you
  • না। শুধুই আমরা। - No. It's just us.
  • আমি মিশিগান’এর বাসিন্দা। - I am from Michigan.
  • এই বনে একটি বাঘ আছে - There are a tiger in this jungle
  • আমি চিকেন নিবো - I’ll have the chicken
  • যে টাকার দাস, সে সুখের মালিক হতে পারে না - He who is a slave to money cannot be the owner of happiness

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.