"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Delight in ( আনন্দ ) He takes delight in music.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.

Idioms:

  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • A rainy day ( দুর্দিন ) Everybody should save something for rainy day.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দেখা হবে! - See you around!
  • দেখতে-দেখতে মেয়েটি চাপা পড়ল - The girl was run over before our eyes
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • চলো রাতের খাবার খাই - Let’s have dinner
  • মা ছেলেটিকে খাবার খাওয়াচ্ছে - Mother is making the baby take food
  • সে আমাকে শুনিয়ে-শুনিয়ে কথা গুলো বলল - He said all these within my hearing