Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Overcome with ( দমন করা ) He was overcome with fatigue.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Head and ears ( সম্পূর্ণরূপে ) He is over head and ears in debt.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • জনগণের আস্থা পেতে হলে, সত্যিকারের পরিবর্তন আনতে হয় - To earn public trust, genuine change is necessary
  • তুমি আমাকে কি করার জন্য বলছো? - What do you advise me to do?
  • দেরী হওয়ার জন্য আমি ক্ষমাপ্রার্থী - I apologize for being late
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!
  • এটা কম বেশি ঠিক আছে, কিন্তু......। - That’s more or less true, but……