"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.

Idioms:

  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • তুমি ব্যাংকে কিভাবে যাও? - How do you get to the bank?
  • তোমার সব কামনা বাস্তবে পরিণত হোক - May all your wishes come true
  • বিপদ কখনও একা আসে না - Misfortune never comes alone
  • আমি খুবই দুঃখিত যে আমাদের এখানে এই নামে কেউ নেই - I’m afraid there’s no one here by that name
  • আপনি কি আমাকে মুভি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি যাওয়ার জন্য সব চেয়ে সহজ পথটা বলবেন? - Can you give me quick directions to the movie theatre?