"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Make out ( বুঝতে পারা ) I cannot make out what you say.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.

Idioms:

  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঘড়িটা টিক-টিক করছে - Tick-tick goes the clock
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • ঠিক তাই! - Exactly!
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • আমরা যথেষ্ট বেতন পাই না - We’re not paid enough
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.