Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Deal in ( ব্যবসা করা ) He deals in rice.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চেষ্টার কিছু বাকি রাখিনি - I have spared no pains
  • এখুনি আসছি - BRB: Be right back
  • সে কোন সাহসে সেখানে যায়! - How dare he go there!
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • ট্যাক্সির বদলে মেট্রোতে চল যাই; এটা দ্রুত আর সস্তা - Let’s take the metro instead of a taxi, it’s quicker and cheaper
  • তোমার সাথে পরে কথা বলছি - Talk to you later