Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Offended with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) I am offended with you at your conduct.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজ তার এখানে আসার কথা - He is expected to come here today
  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • আমি তাকে নির্দোষ বলে বিশ্বাস করি - I believe him to be innocent
  • এটা সুন্দর, ধন্যবাদ - It's lovely, thank you
  • শিশুর অধিকার লঙ্ঘন মানে ভবিষ্যৎকে অন্ধকারে ঠেলে দেওয়া - Violating a child’s rights means pushing the future into darkness
  • সে আমার একজন বন্ধু - He's a friend of mine