"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Heir of ( উত্তরাধিকারী (ব্যক্তি) ) He is the heir of his uncle.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Abide by ( মেনে চলা ) One should abide by the rules

Idioms:

  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • আজকে তারিখ কতো? - What date is it, please?
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • উধাহরণ স্বরূপ। - For example/ To cite an example.
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?