পেছনে লাগা   annoy; razz; প্রতিশব্দ জ্বালানো; বিদ্রুপ করা;

See পেছনে লাগা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Look after ( দেখাশোনা করা ) There is none to look after her.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ইমিগ্রেশনের জন্য মন থেকে প্রস্তুত হওয়া খুব গুরুত্বপূর্ণ - Being mentally prepared for immigration is very important
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time
  • মুন্নীর চুল উঠে যাচ্ছে - Monni's hair is falling off
  • ইহাতে তাহার মনে কোন অঙ্কপাত হইল না - This made no impression on his mind.
  • আমি ব্যাগে সবসময় একটা স্কার্ফ রেখে দিই; কখন দরকার পড়ে বলা যায় না - I always keep a spare scarf in my bag; you never know when you might need it
  • - Even if you’re on the right track, you’ll get run over if you just sit there.