পূর্ণিমা   [purnima | pūrṇimā] /noun/

পূর্ণিমা in English

noun

(1) full moon; the phase of the moon when it is completely illuminated
পূর্ণচন্দ্র; চাঁদের সম্পূর্ণ আলোকিত অবস্থা

(2) the day or night of the full moon
পূর্ণিমার তিথি বা রাত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পূর্ণিমার চাঁদ — full moon; an extremely beautiful face (metaphorical) (পূর্ণচন্দ্র; অত্যন্ত সুন্দর মুখমণ্ডল)
পূর্ণিমার রাত — night of the full moon (যে রাতে চাঁদ সম্পূর্ণ গোল দেখায়)
বুদ্ধ পূর্ণিমা — Buddha Purnima (birth anniversary of Gautama Buddha) (বৈশাখী পূর্ণিমা; গৌতম বুদ্ধের জন্মতিথি)
কোজাগরী পূর্ণিমা — Kojagari Purnima (an autumn full moon night dedicated to Goddess Lakshmi) (আশ্বিন মাসের পূর্ণিমা যাতে লক্ষ্মীপূজা হয়)

বিপরীত শব্দ

অমাবস্যা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজ রাতে আকাশে সুন্দর পূর্ণিমা দেখা যাচ্ছে।

- A beautiful full moon is visible in the sky tonight.

পূর্ণিমার রাতে নদীর রূপ অন্যরকম হয়।

- The river looks completely different on a full moon night.

আগামীকাল পূর্ণিমা, তাই জোয়ারের পানি বাড়তে পারে।

- Tomorrow is the full moon, so the tide water might rise.

Collocations

পূর্ণিমার চাঁদ, পূর্ণিমার রাত, পূর্ণিমার আলো, শারদীয় পূর্ণিমা

শব্দের রূপভেদ

Root: পূর্ণিমা  |  Plural: পূর্ণিমাগুলো

ব্যবহার বিধি

Widely used in Bengali literature and poetry to describe beauty, romance, and serenity. It also holds significant religious importance in Hinduism and Buddhism for various festivals.

See পূর্ণিমা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Apply for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He applied to the Secretary for the post.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • Dead of night ( মধ্য রাত্রি ) The robbers broke into the house at dead of night.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • প্রথমত, আমি পেশ করতে চাই... - Firstly, I’d like to introduce …
  • ভয় পেয়ো না - Don’t be afraid
  • আপনি কোন দিনটি খুঁজছেন? - What date are you looking for?
  • সত্যি? আমাকে আরো বলো এটা সম্পর্কে! - Really? Tell me more about it!
  • তার মা তাকে স্কুলে যেত দিলেন - His mother let him go school
  • তীব্র গরমে হাইড্রেট থাকা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ - It’s crucial to stay hydrated during a heatwave