পাশা-খেলা   [pasha-khela | pāśā-khelā] /noun, verb/

পাশা-খেলা in English

noun

(1) game of dice; playing dice
পাশা নামক প্রাচীন খেলা; দ্যূতক্রীড়া

verb

(1) to play dice; to gamble with dice
পাশা নিয়ে খেলা করা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পাশা-খেলার ছক — dice board (পাশা খেলার বোর্ড বা কাপড়)
পাশা-খেলায় হারা — to lose in a game of dice (পাশা খেলায় পরাজিত হওয়া)
পাশা-খেলার দান — a throw of the dice (পাশা খেলার চাল বা নিক্ষেপ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

মহাভারতে শকুনি পাশা-খেলায় অত্যন্ত পারদর্শী ছিলেন।

- In the Mahabharata, Shakuni was highly skilled in the game of dice.

তারা সারারাত ধরে পাশা-খেলা করেছে।

- They played dice all night long.

প্রাচীনকালে রাজারা বিনোদনের জন্য পাশা-খেলা করতেন।

- In ancient times, kings used to play dice for entertainment.

Collocations

পাশা-খেলায় মত্ত, পাশা-খেলার আসর, পাশা-খেলার ছক

শব্দের রূপভেদ

Root: পাশা-খেলা

ব্যবহার বিধি

Often associated with ancient Indian gambling and prominently featured in the epic Mahabharata.

See পাশা-খেলা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এ রং কি উঠে যাবে? - Will this color fade?
  • কেমন চলছে? - How’s it going?
  • তোমার সাথে সময় কাটানো আমার জন্য কঠিন মনে হচ্ছে - I’m having a hard time spending with you
  • তুমি কতক্ষণ ধরে অপেক্ষা করতেছো? - How long are you waiting?
  • আমি রোমান্টিক মুভি দেখা থেকে নিজেকে নিবৃত্ত করতে পারি না - I couldn’t stop watching romantic movie
  • সিনেমার শেষ দৃশ্যটা এতটাই অসাধারণ যে মনে হচ্ছিল আরও কিছুক্ষণ থাকুক! - The movie’s ending was so fantastic, I wished it lingered a bit longer!