"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased at ( সন্তুষ্ট (কোনকিছু) ) I am pleased at the news.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Guilty of ( দোষী ) He is guilty of murder.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Boast of ( গর্ব করা ) Do not boast of your wealth.

Idioms:

  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?
  • প্রসঙ্গক্রমে - BTW: By the way
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • আমি একজন দক্ষ মানুয়াহের অধীনে কাজ করছি। - I’m working under a good hand.
  • চল বেড়াতে যাই - Let us go out for a walk