পাশবালিশ   [pashbalish | pāśabāliśa] /noun/

পাশবালিশ in English

noun

(1) bolster; a long cylindrical pillow used for hugging or resting against while sleeping
লম্বাটে বালিশ যা পাশে রেখে বা জড়িয়ে ধরে ঘুমানো হয়

(2) large cushion for leaning against
হেলান দেওয়ার বড় বালিশ; তাকিয়া

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

পাশবালিশ জড়িয়ে ঘুমানো — to sleep hugging a bolster (কোলবালিশ বুকে জড়িয়ে নিদ্রা যাওয়া)
পাশবালিশের কভার — bolster cover (পাশবালিশের খোল বা আবরণ)
নরম পাশবালিশ — soft bolster (তুলতুলে কোলবালিশ)

সমার্থক শব্দ

কোলবালিশ, তাকিয়া, লম্বা বালিশ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে পাশবালিশ জড়িয়ে ধরে ঘুমাতে ভালোবাসে।

- He loves to sleep hugging a bolster.

বিছানায় একটি নতুন পাশবালিশ রাখা আছে।

- There is a new bolster kept on the bed.

দর্জি পাশবালিশের জন্য সুন্দর একটি কভার সেলাই করেছে।

- The tailor has sewn a beautiful cover for the bolster.

Collocations

পাশবালিশ জড়িয়ে ধরা, নরম পাশবালিশ, পাশবালিশের কভার

শব্দের রূপভেদ

Root: পাশবালিশ  |  Plural: পাশবালিশগুলো

ব্যবহার বিধি

Very common in South Asian households, often used interchangeably with 'কোলবালিশ' (kolbalish) when referring to a sleeping bolster.

পূর্ববর্তী শব্দ : শিক্ষানবিস পরবর্তী শব্দ : মুখোশধারী

Related Words:

See পাশবালিশ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Come of ( জন্মগ্রহণ করা ) He comes of a noble family.
  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • Quarrel over ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another over the property.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.

Idioms

Browse all ›
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.
  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • ট্রেনটি দূরের বাঁশির শব্দে তার আগমনী বার্তা জানালো - The train whispered its arrival through a distant whistle
  • তোমার নাম কি? - What's your name?
  • স্কুলের প্রথম দিনটি এখনও স্পষ্ট মনে আছে - My first day at school still feels vividly fresh in my memory
  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.