"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Yield to ( আত্মসমর্পণ করা ) He Yielded to his enemy.
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
  • Wanting in ( বিহীন ) He is wanting in common sense.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.

Idioms:

  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • In vogue ( চালু ) This custom is not in vogue now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মন খারপ কেন? - What’s/ bothering you? What’s wrong with you?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • বিদায়! - So long!
  • আল্লাহ্‌, আমার জ্ঞান বৃদ্ধি করে দাও - Lord, increase my knowledge
  • আমরা কি শুরু করবো? - Shall we get started?
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?