পার হয়ে যাওয়া   get over; overtake; /প্রতিশব্দ/ আতঙ্কগ্রস্ত;

See পার হয়ে যাওয়া also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Interfere with ( হস্তক্ষেপ করা (ব্যক্তি) ) Do not interfere with me in my business.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.
  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার মত বোকা আর দেখিনি - I have not seen such a fool as you are.
  • নির্বাচন পরবর্তী পরিস্থিতি কখনও কখনও আরও কঠিন হয়ে যায় - Post-election scenarios sometimes become even more complicated
  • আপনি এতক্ষণ কোথায় ছিলেন? - Where have you been so far?
  • আমাকে যেতে হবে - I have to go
  • কি ছাই/ ঘোড়ার ডিম করছ এখানে? - What the hell are you doing here?
  • চাল ধোয়ার সময় পানি একেবারে পরিষ্কার না হওয়া পর্যন্ত ধুতে থাকো - Keep washing the rice until the water becomes completely clear