"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.
  • Occur to ( মনে হওয়া ) The idea never occurred to me.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.

Idioms:

  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা যারা আমাকে এখনো চিনেন না, আমি হলাম ... - For those of you who don’t know me yet, I am …
  • আমি কি আপনার অর্ডার নিতে পারি? - May I take your order?
  • আপানাদের কাছে কি এগুলো আরো ছোট বা বড় সাইজের হবে? - Do you have these in a size smaller/ bigger, too?
  • বাড়িতে কে কে আছে? - Who are in the house?
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • ধরুন। - Say/ Suppose