Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Polite in ( নম্র ) He is polite in his manners. (Polite to strangers).
  • Obsessed by ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed by the idea.
  • Indebted to ( ঋণী ; কৃতজ্ঞ ) I am indebted to him for this help.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Beggar description ( বর্ণনাতীত ) The beauty of the Taj beggars description.
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এই পুরনো জিন্সে এত স্মৃতি জমে আছে, আমি কোনোদিন ফেলে দিতে পারব না - These worn-out jeans carry so many memories, I could never throw them away
  • এটা কোন ব্যাপার না - It doesn’t matter
  • আপনি কি জানেন পোস্ট অফিস’টা কোথায়? - Do you know where the post office is?
  • আগামি সপ্তাহে কক্সবাজার যাব বলে মনে করেছি - I have a mind to go to Cox’s bazar next week. / I intend to go to Cox’s bazar next week.
  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • ঘটনাচক্রে পড়িয়া তাহাকে ইহা করিতে হইয়াছে - He had to do it under pressure of circumstances.